1B. 新约之前的认信信条
初期的基督徒为见证耶稣曾经存活、受死、从死里复活,以及在复活之后向多人 显现,经常要付上性命的代价或受到极大的逼迫。他们见证这些事实,可说是毫无 得益,却要牺牲一切。为此缘故,他们的记述确实是极为重要的历史资料。
圣经学者在新约的书卷之中,确认出一小部分相信是初期基督徒的认信信条, 是早在新约书卷把它们记录下来之前的多年,就已经构想出来和以□头的形式传 开。正如护教学者哈伯马解释,这些信条 11 保存了主后 30 至 50 年间,有关耶稣的其 中一些最早期记录。因此,这些信条的确保存了新约之前的资料,也是我们所能得 到有关耶稣生平的最早期资料。 "(Habermas , VHCEU , 119)
哈伯马在其著作《历史的裁决》( The Verdict of History )—书中,集中讨论包含在新约之中的几个信条,它们包括:
·“主果然复活,已经现给西门看了。” ( 路二十四 34)
哈伯马引用耶利米亚 (Joachim Jeremias) 和他的专文“复活节 : 最早期的传统 和最早期的解释”( Easter: The Earliest Tradition and the Earliest Interpretation) ,
作出如下的评述 : “耶利米亚相信,路加福音二十四章 34 节简单提到耶稣复 活后向彼得显现的那句话,要比哥林多前书十五章 5 节那句话要古老得多; 使到这个有关 ( 复活之后 ) 显现一事的见证成为极之早期的见证。”( Haber- mas , VHCELJ , 122)
·“论到他儿子我主耶稣基督。按肉体说,是从大卫后裔生的 ; 按圣善的灵说, 因从死里复活,以大能显明是神的儿子。” ( 罗一 3-4)
哈伯马指出:
从子句的平行体,特别是将耶稣是大卫后裔和神的儿子互相对比,便可证明罗马书一章 3 至 4 节是在保罗书信之前已有的古老信条。这个活在时间与 空间之中的耶稣,正是那个从死里复活的耶稣。这个信条宣称耶稣因从死里复活,便证明他是神的儿子,是基督 ( 或弥赛亚)和主。库尔曼 (Oscar Cullman) 补充 说,这个重要的信条声明,还包括了救赎和耶稣最终的升为至高。这句涵盖极 广的宣言,包括基督论的三个重要称号,和暗示了耶稣的几个行动,不单显示了初期信徒对基督属性的其中一个最早期构想,而且,更把这一切神学归因于耶稣复活而得到证实,来传达一个护教的中心思想(参徒二 22 - 23) 。( Habermas , VHCELJ , 123)
·“使我们的主耶稣从死里复活……耶稣被交给人,是为我们的过犯 ; 复活,是 为叫我们称义。”(罗四 24 - 25)
即使是圣经鉴别学者布特曼 (Rudolf Bultmarm) 也相信这句话是属于最早期 使徒的基督徒传统,“显然是在保罗之前便已经存在,并传到他的手中”。 (Bultmann , TNT , 82)
·“你若□里认耶稣为主,心里信神叫他从死里复活,就必得救。因为人心里 相信,就可以称义 ; 口里承认,就可以得救。”(罗十 9 - 10)
初期教会的信徒很可能是在受洗的时候讲出这句认信的话。这句说话承 认耶稣复活确是历史的事实,并相信认他为主就可以确保得救。( Habermas , VHCEU , 123; Martin , WEC , 108; Martin , DPHL , 192)
·“我当日传给你们的,原是从主领受的,就是主耶稣被卖的那一夜,拿起饼 来,祝谢了,就擘开,说 : ‘这是我的身体,为你们舍的,你们应当如此行,为的 是记念我。'饭后,也照样拿起杯来,说:‘这杯是用我的血所立的新约,你们 每逢喝的时候,要如此行,为的是记念我。'你們每逢吃这饼,喝这杯,是表明 主的死,直等到他来。” ( 林前十一 23 - 26)
哈伯马指出:
保罗在哥林多前书十一章 23 至 26 节记述的那一段话,显示了资料来源可 能是在符类福音以外的一个固有传统。耶利米亚指出,文中的“传给”和“领受” 这两个字词,并非保罗的典型用语,反之,却“符合拉比(将传统传开)的专门用 语”。此外耶稣被卖”、“祝谢了”和“我的身体”(十一 23 、 24) 等词组亦非保罗 的用语,进一步显示这段记述是属于很早期。事实上,耶利米亚断言这段话是 “属于非常早期;无论如何是在保罗之前……在保罗书卷之前已有的固定格 式。”保罗其实是要指出,“这个传统的本源是直接系于耶稣。 " ( Habermas , VH- CEU , 121)
·“我当日所领受又传给你们的 : 第一,就是基督照圣经所说,为我们的罪死了,而且埋葬了 ; 又照圣经所说,第三天复活了,并且显给矶法看,然后显给 十二使徒看。”(林前十五 3-5)
圣经学者马拉夫 (Ralph Martin) 引用这段经文之中“盖上”的几个“泄密标记”,认为它是在保罗写这卷书之前已存在的“信条用语”:
经文中出现的四个“ that ”(分别在第 3 、 4 、 5 节),引出了信条的各项内容。当中的词汇是不常见的,包含了一些罕有的字词和表达方式,是保罗在别处从 没用过的。这段话的第一句告诉我们,保罗在接着的下一句提到的教训是“领受”而来的;毫无疑问,这是他最初作门徒的时候,可能是透过耶路撒冷、安提阿及大马色的教会而学到的。如今,轮到他把这个领受到的神圣传统传给(“传 给”这个专门用语与同一卷书的十一章 23 节完全一样 ) 哥林多的教会。有关这段经文的可能背景,和它可能是源出于保罗之前的信条等问题,可从保罗在本 章第 11 节的话中获得证实;保罗在那里指出,“不拘是我,是众使徒,我们如此传,你们也如此信了。”换言之,他所宣讲的,与众使徒所宣讲的,都是同一个道 理。
这段经文本身,有好几处地方显示它是从亚兰文译为希腊文的。最明显的 一点是用“矾法”这个闪族语来称呼彼得,和两次提到照旧约圣经所说。耶利米亚教授相当中肯地说,这几节经文是出于犹太人基督徒的背景;而来到近期,还有一个斯堪的纳维亚学者承认,这个基督徒信条是来自最早期的巴勒斯坦教 会。他指出:它代表了“耶路撒冷的使徒大学所确立的真道(即信仰宣言)。” ……倘若这立论成立,那么,这段经文显然是属于教会的最早期信条,正如米亚 (E. Meyer) 所言:它是“基督徒教会现存的最古老文献。”士可追溯至基督死后不久,希伯来基督徒在相交生活中的教导,以及很可能是基督复活之后,对门徒谆谆训诲后的成果,并符合路加福音二十四章 25 至 27 节及 44 至 47 节所记。 (Martin , WEC , 57-59)
·“他本有神的形像,不以自己与神同等为强夺的 ; 反倒虚己,取了奴仆的形像,成为人的样式 ; 既有人的样子,就自己卑微,存心顺服,以至于死,且死在 十字架上。所以,神将他升为至高,又赐给他那超乎万名之上的名,叫一切 在天上的、地上的和地底下的,因耶稣的名无不屈膝,无不□称耶稣基督为 主,使荣耀归与父神。” ( 腓二 6-11)
学者们都确认这段经文,是在保罗之前已经出现的一首诗歌,内容乃宣称相信这位真实的耶蘇乃同时具有神人 __ 性。( Habermas , VHCEU , 120; Martin , WEC , 49 , 50)
·大哉,敬虔的奥秘!无人不以为然 ; 就是神在肉身显现,被圣灵称义,被天使看见,被传于外邦,被世人信服,被接在荣耀里。提前三 16)
这是另一首早于保罗之前便已经出现的基督论诗歌,可能在敬拜中作颂唱 之用。( Martin , WEC , 48 , 49)
· “向本丢彼拉多作过那美好见证的基督耶稣” ( 提前六 13) 。
按照哈伯马的解释,这段话“亦是一个早期的传统,也许是基督徒□头承认 信仰的一段话中的一句。”哈伯马亦留意到有另一位学者诺菲德( Vernon Neufeld) ,“指出耶稣的见证,大概是指到他对彼拉多的问题给予肯定的答案,承认自己是犹太人的王 ( 参可十五 2) 。 ”(Habermas , VHCELJ , 122)
·“你要记念耶稣基督乃是大卫的后裔,他从死里复活,正合乎我所传的福 音。” ( 提后二 8)
“这里再次将耶稣是从大卫家系所生,与他从死里复活互相对照,显示初期基督徒喜欢将耶稣与历史连上关系。” (Habermas , VHCEU , 120)
·“因基督也曾一次为罪受苦,就是义的代替不义的,为要引我们到神面前。 按着肉体说,他被治死 ; 按着灵性说,他复活了。” ( 彼前三 18)
这个古老的传统资料,把历史中的耶稣,以无罪的弥赛亚身份死在十字架 上,与他在历史中从死里复活,借此引领人归向神这两件事相连起来。 (Habermas , VHCEU , 122)
·“耶稣基督是成了肉身来的” ( 约壹四 2) 。
这个精简、明确的声明,出现在约翰书信之前,它承认耶稣基督是历史中一个有血有肉的人。( Habermas , VHCEU , 120)
哈伯马对这些古老的信条作深入的研究后,指出它们对于耶稣自出生,到升天和得荣耀的整个过程,至少提出 17 个历史性的宣言:
这些早期的信条虽然都热衷于指出基督论的神学元素,但肯定的是,它们 亦是有关耶稣生平事件的早期记录。它们让我们知道( 1) 耶稣确是出生为人 ( 腓二 6; 提前三 16; 约壹四 2);(2) 是大卫家的后裔(罗一 3-4; 提后二 8); 我们 明白到( 3) 他受洗的含义(罗十 9);(4) 他的话被传开;( 5) 人若相信他的话会有 何结果 ( 提前三 16) 。
除了他的生平事迹,我们还知道 (6) 耶稣出席一个晚餐 ; ( 7) 他在那一夜被卖。( 8) 他在餐前祝谢 ;(9) 分饼和酒 ;(10) 他宣称那饼和酒代表他即将要为罪 代赎牺牲 ( 林前十一 23-26) ; ( 11 )其后,耶稣站在彼拉多面前受审,作了美好的 见证;( 12 )那见证极有可能是关系到他是犹太人的王这个身份(提前六 13); (13) 随后,耶稣为人类的罪被杀(彼前三 18; 罗四 25; 提前二 6); (14) 尽管他一生行义 ( 彼前三 18) ;(15) 他死后复活 ( 路二十四 34; 提后二 8); (16) 这证明了耶 稣的位格和信息(罗一 3-4 ,十 9-10);(17) 耶稣在复活之后升上高天,得荣耀 和升为至高(提前三 16; 腓二 6-11) 。( Habermas , VHCEU , 121 , 123 , 124)
这些在新约之前便已经存在的信条,明显提供了最早期的证据,证明初期教会 相信耶稣是无罪的神一人,真正在世上活过、受死、从死里复活和升到天上,任何人 认他为主,和真正相信神使他复活,都可以得着救恩。此外,正如上文提到,这些信 条之中,至少有一部分可以追溯到是出于耶稣本人的说话,和使徒本身的见证。因 此,这些信条不单是写于早期,更是以见证人的角度来记述耶稣的生平。
2B. 新约文献
新约的 27 卷书都宣扬、证明,且一致认定耶稣基督是一个历史人物。由于笔者 已经证明,这些书卷从历史角度而言是可靠的,因此,我们便可以相信它们为耶稣所 作的见证,乃是攸关重要和无法推翻的证据,可证明他确实在世上活过,而且,他如 今仍然活着。
难怪作为历史学家和法律学者的孟沃华( John Montgomery )明确地表明,历史学家“最首要知道的是,他们可以信赖新约文献能够提供一幅属于他(耶稣)的准确描绘。他亦知道,这幅描绘不能用一厢情愿的想法、哲学的前设,或文学的花巧等理由 来推翻。”( Montgomery , HC , 40)
3B. 使徒之后的作者
继使徒之后,还有大量基督徒的著作,足以证明耶稣是历史入物。这些作者包 括了教会领袖、教师和护教学者。他们都相信耶稣确如圣经所启示和众使徒所教导 的,是神的儿子道成肉身。
以下是其中一些著作的例子,它们对于证明耶稣基督的历史真确性,具有特别重要的参考价值。 .
1C. 罗马的革利免
在第一世纪末的期间,革利免 (Clement of Rome) 出任罗马教会的主教。他写了 一封书信到哥林多教会,排解教会领袖与信徒之间出现的纷争。他在这封《致哥林 多人书》 (Corinffa'ara ) 中说:
众使徒从主耶稣基督那里为我们领受了福音;耶稣基督是神差来的。因此,基督是从神而来,而众使徒是从基督而来。两者都是按照指定的次序,出于神的旨意。他们由此接获一个命令,借着我主耶稣基督的复活、神的话语和圣灵这三方面的完全保证,带着神的国必定临到的喜讯出去。于是,他们走遍各城各乡去传杨,他们在圣灵的引证下,选立他们的初熟果子作会吏和执事,信徒是应该信任他们的。 42)
这段说话的其中一个重点,是肯定福音信息是来自历史中的耶稣,他是神所差来的,因着他从死里复活,便证明他的信息是真实的。
2C. 伊格那丢
安提阿主教伊格那丢 (Ignatius) 在赴罗马行刑的途中写了七封书信,当中六封是给予六间不同的教会,一封是给他的朋友坡旅甲。伊格那丢有三处提到历史中的耶 稣是特别中肯和别具他的风格的:
?“耶稣基督是大卫一族,是马利亚的儿子,是真的生下来、吃过和过,是真 的在本丢彼拉多手下受害,是真的被钉十字架,并在天上、地上及地底下的 万物眼前死去 ; 却真的从死里复活,他的父把他升高,我们这些相信他的人也将同样被升高。” (Trallians , 9)
?“按肉体说,他确是大卫一族,但按神的旨意和能力来说,却是神的儿子 ; 真 的由童贞女所生,和为了尽诸般的义而受约翰的洗 ; 真的为我们的缘故而在 本丢彼拉多和希律分封王的手下被钉 ( 他那至为圣洁的受苦,就为我们带来 成果) ; 以致他能借着他的复活竖立旌旗,直至万代。”( Smyme(WW , 1)
?“对于他的出生、受苦和复活 ( 发生在本丢彼拉多管治的时候),我们要完全 相信 ; 因为耶稣真的和确实为我们的盼望而作成这些事。” 11)
基督徒的传统一般认为伊格那丢是彼得、保罗和约翰的门徒,他显然深信耶稣 确曾活过,和他就正如众使徒所讲的那样。( McDowell/Wikm , HWAU , 79)
3C. 夸达徒 (Quadratus)
他是使徒的□徒和雅典教会的主教,也是最早期的护教学者。教会历史学家优 西比乌的著作,是唯一地方,保存了夸达徒向罗马皇哈德良 ( 约主后 125 年 ) 辩护信 仰的其中一段说话 : “我们救主的工作 S 常在你的面前,因为它们是真正的神迹 ; 有 些被治好的、有些从死里复活的 ; 不单在治病和使死人复活时见到他,他却是永远与 人同在。他们继续活着一段长时间,不单是在我们的主在世的期间活着,甚至在他 已经离开地上时他们仍然活着。因此他们有些还在我们的时代存活。”( Eusebius , IV: III)
哈伯马指出,夸达徒是透过耶稣的神迹来肯定耶稣的真实存在 : “ ( 〇有兴趣想 知道的人,可以查核耶稣是否真的行过神迹,因为耶稣是公开行神迹的。至于神迹 的种类 ;(2) 有的被治好 ;(3) 有的从死里复活 ;(4) 神迹发生的时候有人亲眼目睹 ; (5) 当耶稣‘离开地上'的时候,许多被治好和从死里复活的仍然存活,据说有些在夸 达徒的时代仍然活着。”( Habermas , VHCEU , 144)
4C. 巴拿巴书信
这书信的作者不详。“巴拿巴”这个名字并没有出现在信内 ; 新约学者均否定新 约记载的那个巴拿巴就是这书信的作者。哈伯马指出 : °这书信的成书日期众说纷 纭,通常被定在第一世纪末期至第二世纪中期之间。一般学者都相信它是在主后 130 至 138 年这段期间写成。 "(Habermas , VHCEU , 145) 这封书信证明了上述资料所 记的事件都是事实。书信的第五段写道:
他愿意忍受他可能要灭亡,并要显明他能从死里复活,为此他的肉身必须 显现;与此同时,他便可以应验给他祖宗的应许,并且,他在世期间,借着他的复活为自己预备新子民,让他们知道将来他亲自进行审判。此外,他向以色列传 讲教训,和行了很多奇事神迹,他极之爱他(以色列)。而当他拣选使徒去宣杨 福音时,他便借此证明他来不是召义人,而是召罪人,是罪人中的罪魁,然后他 便显明他是神的儿子。( McDowell/Wilson , HWAU , 82 , 83)
在第七段,作者补充说 : “但再说,他 ( 耶稣 ) 被钉时,有醋和苦胆汁给他喝。” (Mc- Dowell/Wilson , HWAU , 83)
5C. 雅里斯底德
雅里斯底德 (Aristides) 是第二世纪的基督徒护教士和雅典的哲学家。他的作品 一直散失,直至在十九世纪末才被发现,且分别有亚美尼亚文、叙利亚文和希腊文这 二个版本。他在书中向罗马皇帝安多尼努 . 庇护 (Antonius Pius ,主后 138- 161 年间 在位 ) 为基督教辩护。他在文中这样描述耶稣基督:
至高神的儿子,借着圣灵启示,从天上降临,由一个希伯来童贞女所生。他 从那童贞女获得了肉身,他借着他的人性显明自己是神的儿子。他借着他的良 善带来好信息,他借着舍己身的教训来赢得全世界……他拣选十二使徒,并以 他那复和及赐人光明的真理教导全世界。他被钉十架,被犹太人的钉撕裂 ; 他 从死里复活和升到天上。他差众使徒到普天下去,借着充满智能的神迹去教导 众人。他们的传讲至今开花结果,并呼吁全世界去发光。( Carey ,“ Aristides ,” NIDCC , 68)
6C. 殉道者游斯丁
“学者们均一致认同,殉道者游斯丁 (Justin Martyr) 是其中一位最伟大的初期基 督徒护教士。” (Bush , CRCA , 1) 游斯了大约生于主后 100 年,并在 167 年左右为到信 仰的缘故而遭到鞭答和斩头。他是一位博学多才的人,深谙当时的哲学主流学派, 包括斯多亚派、亚里士多德派、毕达哥拉斯派和柏拉图派等。( Carey ,“ Justin Martyr ,” NIDCC , 558) 当他归信基督之后 ( 约 132 年 ),“游斯丁便在罗马他的私人学校中 教授基督教哲学。由于他只是平民,所以他很可能是在自己的家中办学。他似乎亦 广泛游历过罗马帝国的许多地方,作教导和布道的工作。” (Bush , CRCA , 3)
游斯丁的著作是依据新约的记述和他对有关事件的独立考证,来建立他对信仰 的申辩。以下选取了他作品中,有关证实耶稣基督的记述乃准确无误的部分:
?“犹太地有一条村庄,离开耶路撒冷约 35 斯塔德 ( 编按 : 斯塔德为古希腊的 长度单位 ) 的距离,耶稣基督就是在那里出生 ; 你亦可以在居里扭作犹大第 一任巡抚期间,进行税收登记一事来核实查证。”(, 34)
?“在他出生的时候,有几位占星家由阿拉伯前来敬拜他,他们先到当时管治你 fl ] 国家的希律那里。” (Dialogue with Trypho , 77 )
?“当他们钉他十字架时,钉子戳破他的手和足 ; 钉他的人拈阐分他的衣服,各 自选择自己的分。”( Dialogue with Trypho , 97)
?“因此,他被钉之后,连最熟悉他的人都离弃他、不认他 ; 后来,他从死里复 活,向他们显现,并教导他们明白这一切事情,都是要应验先知的预言。当 他们目睹他升到天上,他们便相信,并获得能力,是按着他的差派临到他们 的 ; 他们便去到万民中间教导这些事情,他们便被称为使徒。”( First Apology , 50)
?“基督在你们 ( 即犹太人 ) 中间说,他要赐下约拿的神迹,劝你们至少在他从 死里复活以后,为到你们的恶行悔改……但你们知道他从死里复活之后,却 不单没有悔改,反之,正如我先前提过,你更派被拣选和受命的人走遍世界,宣扬一个不虔不敬和无法无天的异端,是关系到那个耶稣,一个加利利的骗 徒,我们把他钉了,但他的□徒却在夜间把他从坟墓偷去,就是我们把他从十架解下来之后放进去的,他们如今还到处骗人说,他已经从死里复活和升到天上。”( Dialogue with Trypho , 108)
7C. 赫格西仆
“耶柔米……说赫格西仆( Hegesippus) 是活在接近使徒的时期。优西比乌得出 的结论是,赫格西仆是一个犹太人,他的作品包含了五卷‘回忆录'。”( Williams,NID-CC,457) 我们可以在优西比乌的作品里面,找到这些回忆录的片段。它们显示赫格 西仆曾游历多处决心要了解 ( 有关耶稣 ) 的真实故事,有否从使徒传到后代。
”他终于发觉,即使在经常出现问题的哥林多教会,耶稣的故事也有被传开。正如优西比乌引用他的话说: “哥林多教会一直持守真确的教义,直至普赖默 (Primus) 出任主教。我往罗马的途中,曾经有几天时间与哥林多信徒同伙,我们一起重温真确的教义。抵达罗马之后,我凑合众人一同到访阿尼塞图 (Anicetus) ,埃留提利乌斯 (Eleutherus) 是他的执事; 阿尼塞1的继任人是索泰尔 (Soter) ,而索泰尔的继任人则是埃留提利 乌斯。每一位接任的主教,以及在每一个城市,均按照律法、先知和主所讲的道理办事。”( EusebiusThe History of the Church,9. 22.2)
有关耶稣和他的教训的基本事实,一直由众使徒流传下去,被小心保存,并由教 会忠心地代代相传及由一处传到另一处。结论是 :- 初期教会的作者,无论是透过他 们的生活和文字,均证明福音书所记述有关耶稣生平的每顶历史细节,都是正确和 可以信赖的。” (McDowell/Wilson , HWAU , 87) |